Destinations / Amérique / Guatemala
Destination
Voyage au Guatemala Sur mesure avec une agence locale
Terre de volcans et de cités mayas, le Guatemala superpose ses époques sans les effacer : les pavés coloniaux d'Antigua, classée à l'UNESCO et encadrée par les volcans Agua, Acatenango et Fuego, les marches millénaires des temples de Tikal qui percent la canopée amazonienne, et les 18 marches de l'église de Chichicastenango, où les rituels mayas se mêlent encore au culte catholique chaque jeudi et dimanche de marché. Le lac Atitlán, cerné de trois volcans et bordé de villages aux identités propres, les piscines turquoise en cascade de Semuc Champey et les volcans actifs de Quetzaltenango complètent ce concentré de nature et de culture maya, assez compact pour se parcourir sur un même circuit.
Notre agence locale francophone construit avec vous un circuit sur mesure entre cités coloniales, volcans et villages garifunas de la côte caraïbe.
Agence locale
Un interlocuteur sur place, qui connaît le pays mieux que personne.
100% sur mesure
Chaque idée de circuit se personnalise selon vos envies et votre rythme.
Accompagnement
Devis, conseils et suivi avant / pendant le voyage.
Nos idées de voyage au Guatemala
6 idées à personnaliser
Nord de l’Amérique centrale : Guatemala, Salvador, Honduras et Belize
Circuit 4 pays du monde maya, du lac Atitlán à la barrière de corail du Belize en 15 jours Quatre pays, une…
Culturel
De Chichicastenango à Tikal en 7 jours
Itinéraire Guatemala 7 jours, des hauts plateaux mayas à la jungle du Petén. Une semaine au Guatemala, au bon rythme. Ce circuit…
Entre amis
Archéologie & Écologie au Guatemala
Volcans, cités mayas et forêt de nuages au Guatemala. Circuit à privilégier si vous voulez sortir des sentiers les plus fréquentés et…
Culturel
Best of entre Culture et Nature
Villes coloniales, marchés et sites archéologiques au Guatemala. Deux semaines pour voir le Guatemala dans toute sa diversité. Ce circuit relie les…
Culturel
L’essentiel des sites guatémaltèque
Découverte de Antigua, du lac Atitlan, de Tikal au Guatemala. Ce circuit vous fait découvrir les sites archéologique les plus importants du…
Partir de 1 à 2 semaines
Guatemala et Belize
Le meilleur du Guatemala et du Belize. Ce voyage réunit les deux visages du monde maya : ses terres d’histoire au Guatemala…
Hors des sentiers battusExperts sur place
Vos agents locaux au Guatemala
Des professionnels francophones installés sur place pour construire votre séjour.
Que faire au Guatemala ?
Antigua et ses volcans
Fondée en 1543 et classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1979, l'ancienne capitale coloniale a conservé ses rues pavées, ses couvents et ses églises baroques, dont La Merced, la cathédrale et l'église de la Compañía de Jesús. Les séismes de Santa Marta en 1773 avaient pourtant eu raison de son statut de capitale, forçant son transfert vers l'actuelle Guatemala City en 1776. Perchée à 1 545 mètres d'altitude, la ville est encadrée par trois volcans, le Agua (3 766 m), l'Acatenango (3 976 m) et le Fuego (3 763 m), ce dernier régulièrement actif, tandis que l'Arco de Santa Catalina, l'un des lieux emblématiques du pays, reste parmi les monuments les plus photographiés du Guatemala.
Chichicastenango et son marché
Chaque jeudi et dimanche dès l'aube, ce village d'environ 71 000 habitants à majorité k'iche' accueille l'un des plus grands marchés d'Amérique centrale, où se négocient textiles brodés, masques cérémoniels et produits agricoles. L'église de Santo Tomás, bâtie en 1540, se gravit par 18 marches, chacune symbolisant un mois du calendrier maya, et abrite encore un retable et un mobilier du XVIe siècle. Sur son parvis, des prêtres mayas brûlent du copal et de l'alcool de canne lors de rituels qui mêlent culte catholique et traditions ancestrales, un syncrétisme que perpétue également le musée des masques du village.
Lac Atitlán
Né d'une caldeira volcanique, ce lac de montagne est encerclé par les volcans San Pedro, Tolimán et Atitlán, qui plongent directement dans ses eaux. Autour de ses rives se répartissent plusieurs villages aux identités marquées, Panajachel, porte d'entrée historique du lac, San Pedro La Laguna, à l'ambiance jeune et internationale, San Juan La Laguna, réputé pour son artisanat textile, et Santiago Atitlán, l'un des bourgs les plus anciens, où la culture maya tz'utujil et kaqchikel reste omniprésente.
Semuc Champey
Dans la jungle du département de l'Alta Verapaz, près de la ville maya de Lanquín, un pont naturel de calcaire long de 300 mètres enjambe la rivière Cahabón, qui s'y engouffre pour couler en souterrain. Sur ce pont s'étagent sept bassins turquoise en cascade, profonds de trois mètres au maximum, accessibles après quarante-cinq minutes de marche en forêt jusqu'au mirador qui domine l'ensemble. Son nom maya signifie littéralement « là où la rivière se cache sous les pierres ».
Tikal
Classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1979, le parc national de Tikal s'étend sur 57 600 hectares de forêt tropicale et conserve les vestiges d'une cité maya occupée du VIe siècle avant notre ère au Xe siècle après, avant son déclin vers l'an 900. Trente-trois souverains s'y sont succédé sur onze siècles, laissant derrière eux la Grande Place, le complexe du Monde perdu, des jeux de balle rituels et des temples-pyramides dont le plus élevé culmine à environ 65 mètres, l'une des visites incontournables d'Amérique centrale.
Flores et le lac Petén Itzá
Cette île colorée reliée à la terre ferme par une chaussée occupe l'emplacement de Tayasal, capitale du royaume itza connue aussi sous le nom de Noh Petén, la « grande île ». Dernier bastion maya indépendant, elle résista aux tentatives de conquête espagnole dès 1622 avant de finalement tomber en 1697, plus d'un siècle et demi après la chute des premiers royaumes mayas des hautes terres. Les colons espagnols rasèrent puis reconstruisirent la cité sur ses fondations, lui donnant le nom de Flores, aujourd'hui capitale du département du Petén et porte d'entrée vers les sites mayas de la région.
Guatemala city
Capitale du pays depuis 1776, la ville concentre les grandes institutions culturelles du Guatemala, à commencer par le musée national d'Archéologie et d'Ethnologie et le musée Popol Vuh, installé sur le campus de l'Universidad Francisco Marroquín. Fondé en 1978 à partir de la collection léguée par Jorge et Ella Castillo, ce dernier présente plus de 400 pièces archéologiques et coloniales, de la période préclassique à l'époque coloniale, dont une pointe de sagaie clovis vieille d'environ 9 000 ans, l'une des plus anciennes découvertes dans les hautes terres occidentales du pays.
Rio Dulce
Ce cours d'eau relie le lac Izabal, le plus grand lac du pays, à la mer des Caraïbes en traversant un canyon boisé jusqu'au golfe du Golfete. Sur ses berges se dresse le château San Felipe de Lara, forteresse espagnole du XVIIe siècle érigée pour repousser les attaques des pirates, dont les canons d'époque et les remparts dominent encore la voie navigable. La réserve du Chocón Machacas, accessible en aval, protège l'une des dernières populations de lamantins de la région, aux côtés de crocodiles et d'une avifaune tropicale abondante.
Livingston
Accessible uniquement par bateau depuis Rio Dulce ou Puerto Barrios, ce village de la côte caraïbe est le principal foyer garifuna du Guatemala. Descendants des naufragés africains qui se sont mêlés aux Caraïbes de l'île de Saint-Vincent après un naufrage au XVIIe siècle, les Garifunas se sont installés dans la région au tout début du XIXe siècle après avoir quitté le Belize voisin. Ils y conservent leur langue arawak et leurs traditions musicales, reconnues par l'UNESCO en 2001 comme chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité, faisant de Livingston l'un des lieux emblématiques de la côte caraïbe guatémaltèque.
Quetzaltenango et ses volcans
Installée à 2 330 mètres d'altitude dans un bassin volcanique de la Sierra Madre, Quetzaltenango, que ses habitants surnomment Xela d'après son nom k'iche' Xelajú, est la deuxième ville du pays et la plus fraîche de ses grandes agglomérations. Les volcans Santa María et Santiaguito l'encadrent au sud-ouest : le premier, culminant à 3 772 mètres, fut le théâtre en 1902 d'une des plus puissantes éruptions du XXe siècle, avant que des dômes de lave, dont celui encore actif du Caliente, ne se forment dans son cratère à partir de 1922. Non loin, la lagune de Chicabal, logée dans un cratère à plus de 2 700 mètres et ceinturée de forêt de nuages, demeure un site sacré pour le peuple maya mam, qui y célèbre chaque mois de mai des cérémonies fermées au public, la baignade y étant par ailleurs interdite.
Guide de voyage au Guatemala
Suivez le guide
Que faire au Guatemala ? Suivez le guide
Vous rêvez d'un voyage au Guatemala ? Ce guide, rédigé avec Arnaud et Clémentine, nos agents de voyage locaux francophones, répond aux questions que l'on se pose avant de partir : que faire au Guatemala, quand partir, combien de jours prévoir et comment voyager en toute sérénité. Vous…
Avant de partir
Bien préparer votre voyage au Guatemala
Le Guatemala tient sur un territoire assez compact pour s'explorer en un seul circuit, entre hautes terres mayas, côte caraïbe et jungle du Petén, même si les routes de montagne, souvent sinueuses, rallongent les temps de trajet au-delà de ce que suggère la carte.
L'altitude varie fortement d'une région à l'autre : Antigua et le lac Atitlán dépassent 1 500 mètres, Quetzaltenango et Chichicastenango culminent plus haut encore, tandis que Tikal, Flores et Rio Dulce, dans les basses terres du Petén, restent chauds et humides toute l'année. Mieux vaut prévoir des vêtements superposables pour passer d'un climat à l'autre en quelques heures de route.
La saison sèche, de novembre à avril, facilite les déplacements sur les pistes de montagne et la visite des sites archéologiques, tandis que la saison des pluies, de mai à octobre, verdit les paysages au prix d'averses quotidiennes, généralement brèves en fin de journée.
Un guide local reste précieux pour organiser les trajets entre hautes terres et basses terres, et pour aborder avec respect les sites sacrés mayas toujours vivants, comme la lagune de Chicabal ou certains volcans, où des rituels se pratiquent encore aujourd'hui.
Pour combiner le Guatemala, le Honduras, le Belize et le Salvador, notre agence locale francophone au Guatemala, spécialisée dans ces destinations, élaborera l'itinéraire idéal pour votre projet de voyage sur mesure, en tenant compte de la durée de vos vacances et de votre budget.
Hors des sentiers battus
Nos suggestions d’activités
Antigua, flâner entre volcans et façades coloniales
Perdez-vous dans les rues pavées d'Antigua, entre couvents en ruine, façades ocre et jacarandas en fleurs, avant de passer sous l'Arco de Santa Catalina au coucher du soleil. Partagez ensuite un dîner dans l'une des adresses gastronomiques du centre historique, réputées pour revisiter les saveurs guatémaltèques.
Tentez, si votre condition physique le permet, l'ascension nocturne du volcan Acatenango pour un bivouac face au Fuego, dont les explosions incandescentes rythment la nuit depuis un promontoire à plus de 3 900 mètres. Une expérience plus accessible consiste à grimper le Pacaya, volcan encore actif où il est parfois possible de faire griller des chamallows sur la roche encore chaude.
Semuc Champey, se baigner dans des bassins suspendus
Enchaînez les baignades dans les sept vasques turquoise qui s'étagent en cascade sur le pont naturel de calcaire, avant de rejoindre le mirador après quarante-cinq minutes de marche en forêt pour une vue d'ensemble sur le site. Complétez la visite par la traversée des grottes de Kan Ba, à la lueur d'une bougie, où la rivière souterraine se découvre à la nage.
Terminez par une baignade dans les eaux vives de la rivière Cahabón, en contrebas du pont naturel, là où le courant plus franc convient aux amateurs de sensations.
Lac Atitlán, naviguer de village en village
Embarquez à bord d'une lancha pour rallier les villages qui cernent le lac, chacun avec son identité propre : l'ambiance internationale de San Pedro La Laguna, l'artisanat textile de San Juan La Laguna ou les traditions tz'utujil de Santiago Atitlán. Terminez la journée sur une terrasse de Panajachel, face aux trois volcans qui se reflètent dans l'eau au coucher du soleil.
Prolongez l'expérience par une séance de tissage avec une coopérative de tisserandes mayas, ou par une randonnée sur les hauteurs surplombant le lac pour une vue d'ensemble sur ses eaux et ses volcans.
Chichicastenango, vivre un marché maya millénaire
Arrivez dès l'aube un jeudi ou un dimanche pour voir les vendeurs installer leurs étals de textiles brodés, de masques cérémoniels et de fleurs avant l'arrivée des premiers visiteurs. Gravissez les 18 marches de l'église de Santo Tomás et observez, sur le parvis, les prêtres mayas brûler du copal lors de rituels qui mêlent depuis des siècles croyances ancestrales et culte catholique.
Poussez la découverte jusqu'au musée des masques du village pour comprendre le rôle des danses rituelles dans les fêtes patronales, puis négociez, comme le veut la coutume locale, un huipil tissé à la main auprès d'une artisane k'iche'.
Quetzaltenango, entre marchés et volcans actifs
Flânez sur le Parque Centroamérica et dans les ruelles de Xela, surnom affectueux de cette ville fraîche perchée à plus de 2 300 mètres, avant de pousser jusqu'aux marchés colorés de Zunil ou Almolonga, villages voisins réputés pour leurs produits maraîchers. Observez, depuis un point de vue dégagé, les explosions régulières du Santiaguito, dôme de lave actif né dans le cratère du volcan Santa María après l'éruption de 1902.
Terminez par une randonnée jusqu'à la lagune de Chicabal, nichée dans un cratère au cœur de la forêt de nuages, en respectant le caractère sacré que les Mayas mam attachent encore à ce lieu.
Guatemala City, plonger dans l'héritage maya
Consacrez une matinée au musée Popol Vuh, sur le campus de l'Universidad Francisco Marroquín, pour admirer céramiques polychromes, sculptures préclassiques et la fameuse pointe de sagaie clovis vieille de 9 000 ans. Poursuivez au musée national d'Archéologie et d'Ethnologie voisin, pour compléter la découverte des collections mayas du pays.
Flânez ensuite dans le quartier historique de la Zone 1, autour de la place centrale et de la cathédrale, pour une immersion dans le Guatemala urbain et contemporain.
Flores, se perdre sur une île colorée
Flânez à pied dans les ruelles pastel de Flores, ancienne capitale du royaume itza bâtie sur les vestiges de Tayasal, avant d'embarquer pour un tour en bateau sur le lac Petén Itzá. Terminez la journée par un dîner en terrasse face à l'eau, dans l'un des restaurants qui bordent la promenade de l'île.
Profitez de votre étape à Flores pour rejoindre en excursion d'autres sites mayas moins fréquentés de la région du Petén, à quelques heures de route ou de piste.
Tikal, explorer une cité maya dans la jungle
Partez avant l'aube pour gravir le Temple IV, point culminant du site à environ 65 mètres, et assistez au réveil de la jungle depuis son sommet, entre cris de toucans et hurlements des singes hurleurs perçant la brume matinale. Redescendez ensuite explorer la Grande Place et le complexe du Monde perdu, où se dressent les vestiges de onze siècles de dynasties mayas.
Complétez la visite par une balade nocturne guidée dans le parc, à l'écoute de la faune nocturne qui peuple la réserve de biosphère maya autour du site archéologique.
Rio Dulce, naviguer d'un océan intérieur à la mer des Caraïbes
Embarquez sur le lac Izabal, le plus grand du pays, pour une navigation à travers le canyon boisé de Rio Dulce jusqu'au golfe du Golfete. Faites escale au château San Felipe de Lara, forteresse du XVIIe siècle bâtie contre les pirates, avant de rejoindre la réserve du Chocón Machacas à la recherche des lamantins qui peuplent encore ses eaux calmes.
Prolongez la descente jusqu'à l'embouchure du fleuve dans la mer des Caraïbes, où le paysage s'ouvre brusquement sur l'océan après des kilomètres de canyon encaissé.
Livingston, découvrir la culture garifuna
Débarquez à Livingston, accessible uniquement par bateau, pour une immersion dans la culture garifuna, descendants des naufragés africains mêlés aux Caraïbes de Saint-Vincent installés ici au début du XIXe siècle. Assistez à une démonstration de punta, danse et musique reconnues par l'UNESCO en 2001 comme patrimoine immatériel de l'humanité, et goûtez le tapado, ragoût de fruits de mer au lait de coco emblématique du village.
Terminez par une baignade à Playa Blanca ou par une sortie en bateau vers les Siete Altares, cascades d'eau douce nichées dans la jungle à quelques minutes de la côte.
Quand partir
Les mois favorables pour partir au Guatemala
Surnommé « le pays de l'éternel printemps », le Guatemala doit son climat surtout à l'altitude : doux sur les hauts plateaux d'Antigua et d'Atitlán, chaud et humide dans le Petén…
À savoir
Guatemala : infos pratiques
Quand partir
Surnommé « le pays de l'éternel printemps », le Guatemala doit son climat surtout à l'altitude : doux sur les hauts plateaux d'Antigua et d'Atitlán, chaud et humide dans le Petén et sur la côte caraïbe.
De novembre à avril : la saison sèche, idéale
C'est la meilleure période pour partir au Guatemala : ciel dégagé sur les volcans, pistes praticables et lumière superbe autour du lac Atitlán. Les nuits peuvent être fraîches en altitude, jusqu'à quelques degrés à Quetzaltenango en décembre et janvier. La Semaine sainte, en mars ou avril, est un moment exceptionnel à Antigua, avec ses processions et ses tapis de fleurs et de sciure colorée, mais aussi la période la plus chargée de l'année : réservez très tôt.
De mai à octobre : la saison des pluies
Les averses tombent surtout en fin d'après-midi, les matinées restant souvent belles. La nature est luxuriante et les touristes moins nombreux. Septembre et octobre sont les mois les plus pluvieux, avec un risque de tempêtes tropicales et de glissements de terrain qui peuvent couper certaines routes, notamment vers Semuc Champey.
Décalage horaire
Formalités d’entrée
Aucun visa n'est requis pour un séjour touristique de moins de 90 jours. Le passeport doit être en cours de validité ; nous conseillons une validité de 6 mois après le retour. Une déclaration douanière en ligne, la « declaración jurada », est obligatoire à l'entrée et à la sortie du pays pour obtenir un QR code. Le Guatemala fait partie de l'accord CA-4 avec le Salvador, le Honduras et le Nicaragua : les 90 jours sans visa s'entendent pour l'ensemble de ces quatre pays, avec une prolongation possible une fois. Le Belize n'en fait pas partie.
Santé et vaccins
Vaccins : aucun vaccin n'est obligatoire en provenance de France. Le certificat contre la fièvre jaune n'est exigé que si vous arrivez d'un pays où elle sévit. La mise à jour des vaccinations usuelles est recommandée, notamment contre la rougeole.
Moustiques : la dengue et le chikungunya sont présents, et le paludisme existe en dessous de 1 500 mètres, à faible niveau. Protégez-vous avec un répulsif et des vêtements longs, surtout dans le Petén et sur la côte caraïbe, et demandez conseil à votre médecin.
Eau et nourriture : ne buvez pas l'eau du robinet, préférez l'eau en bouteille capsulée ou filtrée. Prévoyez des antiseptiques pour les petits bobos du quotidien.
Une assurance voyage couvrant santé et rapatriement est indispensable : les cliniques privées exigent une garantie de paiement avant toute prise en charge.